Das Lachen ist Familie Massicotte in Kalifornien vergangen. Ihre Freude über den bestandenen Führerschein war nur von kurzer Dauer...