Am Düsseldorfer Hauptbahnhof ist viel für die Bundespolizisten Paul und Dennis zu tun. Der erste Einsatz ihrer Schicht führt sie zu einem obdachlosen Pärchen, denen sie versuchen aus ihrer misslichen Lage zu helfen. Die meisten Einsätze haben die beiden nachts und am Wochenende - daher geht es gleich weiter zum nächsten Fall. Einem, der selbst für die erfahrenen Beamten ungewöhnlich ist.
Der deutsche Cop Myles Grönloh fährt in Austin, Texas, nachts Streife. Hierbei entdeckt er ein Auto mit ungültigem Kennzeichen. Der Fahrer beschimpft den Polizisten wüst. Myles bleibt nichts Anderes übrig, als Verstärkung anzufordern.
Der Flughafen Düsseldorf. Die Zöllner Luise Muskulus und Adalbert Dyballa kontrollieren Reisende auf Schmuggelware. Ins Visier gerät ihnen eine Reisegruppe aus der Türkei, die auffällig viel Handgepäck dabei hat. Adalbert Dyballa geht der Sache auf den Grund.
Austin, Texas, USA. Der deutsche Polizist Myles Grönloh fährt hier Streife. Er und seine Kollegen werden zu einem Haus eines vermeintlichen Kinderschänders gerufen. Gegen den Mann liegt bereits ein Haftbefehl vor.
Ralf Kindtner und Dennis Schmidt sind Türsteher in der Olivia Jones Bar auf der Reeperbahn in Hamburg. Sie verfolgen einen Mann. Er hat junge Frauen begrabscht.
Die A5 bei Karlsruhe. Die Verkehrspolizisten Rüdiger Heiler und Olaf Steiner sind undercover in einem Wohnmobil unterwegs und kontrollieren, ob Lkw-Fahrer während der Fahrt mit dem Handy telefonieren. Bereits nach wenigen Minuten fällt ihnen ein Fahrer mit Handy am Ohr auf. Doch der Fahrer lässt sich nicht stoppen. Er ignoriert das Anhaltesignal der Polizisten. Die Situation wird gefährlich.
In den letzten Jahren ist die Aggressionsbereitschaft gegenüber der Polizei bei Kontrollen drastisch angestiegen. Wenn zu vorhandenem Aggressionspotential noch Alkohol oder andere berauschende Mittel ins Spiel kommen, sind nicht nur Verkehrsteilnehmer in Gefahr.
In Ludwigshafen und Umgebung haben die Polizisten Markus Kirsch und Steffi Dietz Verkehrssündern den Kampf angesagt. Ihr ziviles Dienstfahrzeug ist mit moderner Kameratechnik ausgerüstet, mit der sie Raser und Drängler filmen. Es dauert nicht lange bis ihnen ein Autofahrer vor die Linse kommt, der eine Kontrolle provoziert...
Der Deutsch-Amerikaner Myles Grönloh ist als Streifenpolizist im texanischen Austin unterwegs. Er wird über Funk zur Hilfe gerufen. Bei einer Fahrzeugkontrolle sind seine Kollegen auf Mitglieder einer Straßengang gestoßen. Gangs gegenüber sind die Polizisten nicht zimperlich.
Sexy Girls, Burger, Bier. In Hamburg steht die Eröffnung der ersten Hooters-Sports-Bar kurz bevor. Es werden rund 500 bis 700 Gäste erwartet. Alles muss nach dem amerikanischen Vorbild funktionieren. Ob das klappt?
Elena Wiegand ist Zöllnerin am Frankfurter Flughafen. Sie kontrolliert ein Paar, das soeben aus ihrem Namibia-Urlaub gekommen ist. Im Visier: Schnitzereien aus Holz. Denn das Holz könnte unter Naturschutz stehen...
In der Wache der Hauptfeuerwehr München trifft ein dringendes Schreiben ein. Es ist ein medizinischer Notfall an Tramhaltestelle "Stachus". In binnen 60 Sekunden müssen alle an Bord und einsatzbereit sein ...
Das Abwasser im Klärwerk Gümmerwald durchläuft mehrere Stationen zur Aufbereitung. Alles was in der Toilette heruntergespült wird, muss herausgefiltert werden. Der 24-jährige Auszubildende entnimmt regelmäßig Proben um die Wasserqualität zu gewährleisten.
Mannheim. Hier liegt das Gebiet der Straßenwärter Oliver Quenzer und Volker Link von der Autobahnmeisterei. Ihre Aufgabe: Eine Firma bei Fräsarbeiten auf der Autobahn absichern. Zwei der drei Fahrsteifen müssen gesperrt werden - mitten im Berufsverkehr. Da wird es schnell gefährlich.
30 Millionen Haustiere in Deutschland. Viele brauchen nur einen normalen Termin beim Hausarzt. Doch wenn ein Notfall oder unverhoffte Ereignisse vorliegen, dann kommen die Ärzte der Tierklinik in Haar bei München zum Einsatz. Der kleine Welpe Elli möchte frisst nicht mehr richtig und wird deshalb immer dünner...
Zittau. Die Bundespolizisten Sven und Ronny kontrollieren an der Grenze zu Tschechien. Ihnen fällt ein Transporter mit mehreren rumänischen Männern auf. Die Kontrolle ergibt, dass die Männer anscheinend vorhatten, in Deutschland zu arbeiten - mit ihren Reisepässen ist das verboten. Die Männer kommen in Erklärungsnot
Die Sicherheitsmänner Michael Schlaffen und Dennis Nobel sind in Grevenbroich auf Streife. Ihnen fallen Jugendliche auf, die blitzschnell etwas verschwinden lassen. Sind hier Drogen im Spiel?
Notfall-Einsatz für die Sanitäter Mandy Gallitschke und Ronny Schötter vom Krankentransport Ost/West in Leipzig: Ein Mann zittert am ganzen Körper und bekommt keine Luft. Er klagt über Brustschmerzen und hat hohen Blutdruck. Können die Sanitäter dem Mann helfen?
Der 1. November - ein normaler Werktag in Hessen. Benjamin Richter vom Abschleppdienst Offenbach weiß: Heute wird er viel Arbeit haben. Denn in den nahen Landkreisen Bayerns, Baden-Württembergs und Rheinland-Pfalz ist heute Feiertag. Mehr Menschen als sonst werden ins Rhein-Main-Gebiet zum Einkaufen kommen - und das auf herbstlich-rutschigen Straßen.
Polizeioberkommissar und Polizeikommissarin werden zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei PKW und einer Radfahrerin gerufen: Eine junge Fahrerin hat die Vorfahrt genommen und wurde von einem Auto auf die Gegenfahrbahn geschleudert. Dort klemmte sie eine 15jährige Radfahrerin ein. Noch vor Ort muss der Rettungswagen kommen.
In Remscheid sind Melanie Schindler und ihre Kollegen der Ghosthunter NRW im Einsatz. Familie Bakr hat die Geisterjäger um Hilfe gebeten, da sie paranormale Aktivitäten in ihrer Wohnung vermutet. Bei einer Aktivsitzung nimmt Melanie Schindler Kontakt zu den Geistern auf. Schon bald verdichten sich die Anzeichen, dass die verstorbene Großmutter hinter den Geschehnissen steckt.
Türsteher Ramon Ademes sorgt in Kölns Kultdisko Wiener Steffi für friedliches Feiern. In der Disko gibt es plötzlich Alarm. Zwei Gäste randalieren und schlagen aufeinander ein.
München in den frühen Morgenstunden. Die Rettungsassistenten Klaus Hippe und Ferdinand Kohler sind unterwegs zu einem U-Bahnhof in der Innenstadt. Ein Mann muss sofort in ein Krankenhaus - er wurde die Treppe hinuntergestoßen. Klaus Hippe alarmiert die Polizei.
Die Bundespolizisten Frank und Franziska von der Fahndungsgruppe Trier kontrollieren einen Reisebus aus Luxemburg. Sie nehmen einen jungen Mann aus Pakistan mit auf die Wache. Dort stellt sich heraus, dass er in Italien lebt ? aber nicht nach Deutschland einreisen durfte.
Polizeihauptmeister Harald Hörnig und Polizeikommissar Thomas Kiraly von der Fahrradstaffel Dresden kontrollieren an einer Baustelle. Ein Autofahrer hat die Einbahnregelung nicht beachtet - und war in der falschen Richtung unterwegs. Der Mann bestreitet seine Schuld - hartnäckig!
Rußverschmierte Finger statt Nagellack trägt die Schornsteinfegerin Stefanie Senßfelder. Nach jahrhundertelanger Tradition reinigt die 44-jährige die Schornsteine mit Besen und Kugel in schwindelerregender Höhe oder berät ihre Kunden zu neuesten Energiestandards
In Freiburg halten die Polizisten Ralf Kempf und Markus Kicherer Ausschau nach Handy- und Gurtsündern. Sie halten einen älteren Herrn an, der ohne Gurt gefahren ist. Die Kontrolle bringt den Mann in Rage.
Franziska Simböck und Karl Heitzer sind auf der A93 im Einsatz. Bei der Kontrolle eines LKW mit tonnenschweren Betonteilen sind die Verkehrspolizisten von der Sicherung schockiert.
Die A8 an der deutsch-österreichischen Grenze. Die Bundespolizisten Klaus W. und Maximilian B. machen Jagd auf Schleuser. Sie haben ein verdächtiges Fahrzeug rausgezogen. Schnell wird klar, dass bei den Damen etwas nicht stimmt.
Vergangener Freitag am notorischen Unfallschwerpunkt Torfhausberg im Harz. die Polizeioberkommissare Ulrich Pförtner und Harald Schrader AUS Goslar stoppen einen LKW; der auf der kurvigen und abschüssigen Strecke zu schnell fährt. Statt erlaubter 20 km/h satte 61. Strafe muss jetzt sein...
Der Rostocker Hafen ist seit Monaten nördliches Einfallstor für Flüchtlinge und illegale Einwanderer. Am vergangenen Freitag griffen die Grenzpolizisten Dirk und Marcel eine Frau aus dem Sudan auf, die sich nicht ausweisen konnte. Wie ist sie nach Deutschland gekommen und was ist dran an ihrer Geschichte?
Ferienende in Hamburg. Die Abschleppfahrer Naim Selmanaj und Stavros Kurlides haben alle Hände voll zu tun. Das Auto einer Dame ist auf einer vielbefahrenen Straße stehengeblieben. Jetzt geht es darum, sie sicher aus der Gefahrenzone zu bringen.
Myles Grönloh ist Polizist in Austin, Texas. Er wird zu einer Schießerei in der Innenstadt gerufen. Der Täter: ein gefährliches Gangmitglied.
Der Magdeburger Hauptbahnhof ist das Revier der Bundespolizisten Stephanie und Thorsten. Ihnen fällt ein verdächtiger Mann auf. Bei der Kontrolle finden die Beamten jede Menge Crystal und Marihuana. Wie wird der Mann auf die Polizisten reagieren?
Werner Schellenberg und Harry Nürnberger von der Bundespolizei in Selb sind im Einsatz an der deutsch-tschechischen Grenze. Sie kontrollieren gegen Mitternacht einen Autofahrer. Laut Abfrage ist der Mann ein Betäubungsmittelkonsument. Als die Polizisten ihn anhalten, kann er sich nicht beruhigen.
Am vergangenen Freitag kontrollierten Polizeihauptmeister Carsten Ulbricht und Andreas Hofmann von der Dresdener Fahrradstaffel Fahrradfahrer und E-Scooter-Fahrer. Als eine Frau und ihre Söhne auf dem Gehweg fahren, beenden die beiden diese Fahrt, denn sie ist illegal. Und dann kommt auch noch raus: einer der Jungen ist noch keine 14 Jahre alt.
Am vergangenen Freitag stieg im Stadttheater Ingolstadt eine Erstsemester Party mit 2500 Studenten. Das Security-Team um Chef Atila Dikilitas muss Betrunkene abweisen und Schlägereien verhindern. Wer droht, muss gehen. Als ein junger Mann am Boden liegt, verständigt Atila Dikilitas sofort die Rettungssanitäter.
Am vergangenen Freitag hatten Werner Rossmann und Ramona Minikowski von der Autobahnmeisterei Nürnberg-Fischbach großes Glück und vor allem ihr Kollege. Denn während die Autobahnmeister im fließenden Verkehr auf der 3-spurigen Autobahn Vorbereitungen für eine Straßenreparatur treffen, übersieht ein LKW-Fahrer den bremsenden Kollegen.
Eine Polizei-Streife will ein Fahrzeug zur Kontrolle anhalten, doch plötzlich biegt der Fahrer in eine Seitengasse und versucht zu entkommen!
Alexander Pohle und Mehetan Sungu sind in Köln als Taxikontrolleure unterwegs. Bei ihrem Rundgang fällt den beiden ein schrottreifes Taxi auf. Alexander Pohle kann das Auto so nicht weiterfahren lassen. Wie geht es für den Fahrer weiter?