Trier, Grenze zu Luxemburg - Die zivilen Bundespolizisten Franzi und Bertie starten ihren Dienst mit einem besonderen Auftrag. Ein europaweit gesuchter Straftäter soll, wegen gefährlicher Körperverletzung und Drogenhandel, nach Luxemburg gebracht werden.