- Bildquelle: Kroatische Zentrale für Tourismus © Kroatische Zentrale für Tourismus
  • Bok – Hallo (auf keinen Fall "Zdravo", das benutzt man in Serbien)
  • Gdje se izlazi večeras? – Wo geht heute die Post ab?
  • Ja sam gladan – Ich habe Hunger
  • Ja sam žedan – Ich habe Durst
  • Živjeli! (wenn es mehrere Leute sind), živio (wenn es ein Mann ist), živila (wenn es eine Frau ist) – Prost!
  • Koje pivo imate? Was für ein Bier haben Sie?
  • Može li ajvar s tim? – Kann ich Ajvar dazu haben?
  • Ja se zovem... – Ich heiße...
  • Kako se ti zoveš? – Wie heißt du?
  • Idemo, Mandžo! – Auf geht’s Mandzukic!
  • Gooooooooooooooooool! – Toooooooooooooooooor!
  • Imate li što od Severine ili Rozge? – Spielen Sie auch etwas von Severina oder Jelena Rozga (die Lady Gagas Kroatiens)?
  • Ja se tebi sviđam, a ti meni? – Ich gefalle dir. Und du mir?
  • Mogu li s tobom? – Kann ich mitkommen?
  • Je li imate krevet za mene? – Haben Sie ein Bett für mich?
  • Hvala, ne mogu, pijan sam, aj bok. – Danke, aber ich kann nicht, bin betrunken, auf Wiedersehen.

Schon gesehen?