Das Team sucht nach einer Jugendlichen, die bei ihrem Großvater lebt. Die 15-Jährige verschwand, nachdem sie versucht hatte, den aggressiven Annäherungsversuchen eines Jungen zu entkommen. Zuletzt war sie in einem Internet-Café gesehen worden. Als Indiz dient dem Team ein unanständiger Brief, den der Junge dem Mädchen vor ihrem Verschwinden schrieb. Samanthas Schwester Emily, von der sie sich sehr entfremdet hat, kommt überraschend zu Besuch.