Nellie Oleson (Alison Arngrim, r.) verbirgt eine Schürze mit roten Flecken, die sie und ihr Bruder Willie (Jonathan Gilbert, l.) in ihrer Küche gefunden haben, vor ihrem Vater (Richard Bull, M.).