The Shield - Gesetz der Gewalt
Di 24.06.2014, 04:15

Grenzgänger

Wem kann Det. Vic Mackey (Michael Chiklis) noch vretrauen? © Sony Pictures Te...

Die El Salvadorianer jagen auf einem Parkplatz einige Autos mit Handgranaten in die Luft. Wie sich herausstellt, gehörten die beschossenen Wagen zu einer verdeckten Operation der DEA. Wyms und ihre Leute nehmen die Ermittlungen gegen den Willen von Agent Gallagher auf und bereiten für den flüchtigen Lem alles vor, um ihn sicher nach Mexiko zu bringen. Lem hingegen möchte lieber einen neuen Deal mit der Staatsanwaltschaft machen ...

Schon gesehen?

Achtung Kontrolle!

Zugriff - Polizei nimmt wilden Bock fest!

Wochenlang fahndet die Polizei nach einem wild gewordenen Bock. Immer wieder wählen Anwohner den Notruf - doch das Tier entzieht sich jedes Mal dem Zugriff. Heute wagen die Beamten einen neuen Versuch - ob es diesmal klappt?

Zum Video