The Shield - Gesetz der Gewalt
Fr 13.01.2012, 04:30

Der Verräter

(1. Staffel) - Gute Cops, böse Cops: (v.l.n.r.) Claudette Wyms (CCH Pounder),...

Während der Ermittlungen in einem Mordfall stellen Wagenbach und Wyms fest, dass die achtjährige Tochter des Mordopfers verschwunden ist. Vic findet heraus, dass sie von ihrem drogenabhängigen Vater für 200 Dollar verkauft wurde. Die Aussagen des Verdächtigen George Sawyer führen die Ermittler in die Kinderporno-Szene. Derweil setzt Captain Aceveda Officer Crowley als verdeckten Ermittler auf Vic an, weil er glaubt, Vic habe Nebeneinkünfte aus Drogengeschäften ...

Schon gesehen?