The Shield - Gesetz der Gewalt - Episoden

Shane ist mit Mara und ihrem kranken Sohn Jackson auf der Flucht. Zunächst läuft alles nach Plan: Shane organisiert falsche Pässe und ein neues Auto. Doch als die Familie sich im Motel einmietet, und Jacksons Keuchhusten immer schlimmer wird, ziehen die Flüchtigen bald unerwünschte Aufmerksamkeit auf sich. Auch Vic, der nach der Auflösung des Strike Teams seine Polizeimarke abgegeben hat, ist auf der Suche nach seinem Ex-Kollegen ...

Shane will Ronnie und Vic loswerden und engagiert Two-Man dafür. Doch nachdem der Anschlag schief geht, kommen ihm die Cops bald auf die Schliche. Kurzerhand versucht er die Beweise aus dem Weg zu räumen. Er hat jedoch nicht damit gerechnet, dass seine Kollegen Two-Man knacken ...

Es sieht schlecht aus für Vic Mackey. Nach einer vorgezogenen Anhörung steht er vor der Perspektive, nur noch zehn Tage im Dienst zu bleiben und dann ohne Pensionsanspruch gekündigt zu werden. Gleichzeitig erhöht er in seinem privaten Leben den Druck auf Danni Sofer. Er will unbedingt als Vater des gemeinsamen Kindes offiziell anerkannt werden. Sie allerdings fordert, dass er sich aus dem Leben des Kindes komplett heraushält ...

Mackey versucht weiterhin, die Mexikaner gegen die Armenier auszuspielen, um Lems Tod zu rächen. Auch Aceveda bringt er in diesem Spiel mit hohem Einsatz auf seine Seite. Dass Mackey damit Vendrell in höchste Gefahr bringt, der als Aufpasser für die Armenier fungiert, nimmt er in Kauf. Vendrell trifft unterdessen einen alten Bekannten wieder ...

Die Entführung der Tochter eines kubanischen Drogenzars sorgt für Blutvergießen. Die Situation stört die Observierungen der Polizei, doch Mackay gelingt es, eine Lösung für dieses Problem zu finden. Wyms hat unterdessen ganz andere Sorgen: Kleavon Gardner ist ein Serienkiller, den Wyms einst zur Strecke brachte. Doch jetzt tritt Gardner als sein eigener Anwalt auf und bringt dabei Material ans Licht, das für Wyms durchaus unangenehm ist ...

Der Krieg, den Mackey zwischen Mexikanern und Armeniern angezettelt hat, greift immer weiter um sich. Doch Rezian wird zu einem unerwarteten Problem, als er einem Treffen mit den Mexikanern zustimmt und sogar deren Bedingungen akzeptiert. Nachdem Mackeys Vertrauter Robert Martin bei einem Gedenkmarsch der Armenier erschossen wird, muss auch Mackey selbst um sein Leben bangen ...

Mackey versucht weiterhin alles, um Vertrauen bei Rezian und dessen Armeniern zu gewinnen. Dabei macht er mit Vendrell gemeinsame Sache - trotzdem wird immer klarer, dass beide nur auf eine passende Gelegenheit warten, den jeweils anderen endgültig aus dem Weg zu räumen. Unterdessen versucht Dutch, Danny nach der Geburt ihres Sohnes einen ruhigen Schreibtischjob zu verschaffen.

Der Bürgermeister veröffentlicht eine Liste der zehn gefährlichsten Straßengangs von L.A. - und erreicht damit genau das Gegenteil seines Vorhabens. Die Gewalt auf den Straßen eskaliert, weil einige Gangs unbedingt auf die Liste wollen. Mackey hat unterdessen ganz andere Sorgen. Eigentlich will er weiter die Mexikaner und die Armenier gegeneinander ausspielen. Doch dann erfährt er, dass seine Familie umgebracht werden soll, wenn Armenier-Führer Rezian stirbt.

Mackeys Familie ist weiterhin in Gefahr - obwohl Vendrell sie vorerst in Sicherheit bringen konnte. Doch niemand spielt mit offenen Karten, und Mackey setzt alle Hebel in Bewegung, um seine Dienstmarke behalten zu können. Geht sein Plan auf, dass die von ihm gestreuten und falschen Informationen zu einem offenen Bandenkrieg zwischen Armeniern und Mexikanern führen?

Mackey schafft es, Aceveda auf seine Seite zu ziehen, den die eigene Vergangenheit gerade einholt. Gemeinsam gehen sie nun gegen Pezuela vor. Unterdessen kommt es zum Bruch zwischen Vendrell und Diro, weil Diro die Familien von Mackey und Ronnie nicht verschonen will. Kann Vendrell die Familien noch rechtzeitig in Sicherheit bringen? Und was wird aus Mackeys Fall vor der Berufungskommission der Polizei?

Mackey hält sich an seinen Deal und liefert zwei Täter des Massakers an den Mexikanern an Santi aus. Kurze Zeit später werden ihre entstellten Leichen gefunden. Außerdem gerät Diro zwischen die Fronten von Vendrell und Mackey ...