Zweifelhafte Notaufnahme

Als es in der Unfallstation des Valley View Krankenhauses zu einem Todesfall kommt, der bei entsprechender Versorgung hätte verhindert werden können, versucht Quincy, Reformen durchzusetzen. Doch das Engagement des Gerichtsmediziners stößt auf massiven Widerstand. Wird sich Quincy dennoch durchsetzen können?