Tödliche Berührung

Kimura, ein bekannter japanischer Kung Fu-Darsteller, stirbt überraschend während der Dreharbeiten zu seinem neuesten Film. Schnell wird klar, dass zahlreiche Menschen aus seinem Umfeld ein Mordmotiv hatten. Dann kündigt Sam, weil er gegen eine Autopsie des Mannes ist - es wäre ein Verstoß gegen die Religion seiner japanischen Eltern. Quincy muss nun abwägen: Will er den Tod des Mannes aufklären, oder ist ihm die Freundschaft zu Sam wichtiger?