Ein Tag auf der Rennbahn endet für Quincy mit einer kniffligen gerichtsmedizinischen Aufgabe: Ein Jockey wird im Stall von einem Pferd zu Tode getrampelt. Quincy versucht nun, den Tod des Mannes anhand von Pferdehufen aufzuklären. Schnell hat er den Verdacht, dass es sich nicht um einen Unfall handelt, doch wie soll der Gerichtsmediziner das beweisen?