Colby, der als angeblicher Spion der Chinesen entlarvt und festgenommen wurde, kann zusammen mit Dwayne Carter aus der Haft entfliehen. Don (Rob Morrow, l.) und Charlie (David Krumholtz, r.) und sein Team machen sich an die Verfolgung ...