Die ATF-Agentin Nikki Davis, eine ehemalige Freundin von Don (Rob Morrow), soll sich selbst getötet haben. Bei den Untersuchungen finden Charlie und Larry heraus, dass sie zum Zeitpunkt ihres Todes jedoch nicht allein war ...