Das Team von Director Isler kehrt New Orleans den Rücken, nachdem Javier Garcias keine illegalen Geschäfte nachzuweisen sind. Lediglich sein Geld aus Drogengeschäften wurde beschlagnahmt. Doch Pride will Elizas Tod rächen und Garcia nicht ungeschoren davonkommen lassen. So stellen sie dem Gangster eine Falle ...