Als eine Unteroffizierin in ihrem eigenen zu Hause ermordet wird, nehmen Pride (Scott Bakula, M.) und Gregorio (Vanessa Ferlito, l.) den Neffen (Zailand Adams, r.) der Ermordeten in ihre Obhut. Der Kleine ist nämlich der einzige Zeuge des Mordes ...