Nach dem gemeinsamen Karaoke-Abend, an dem Dom nicht teilgenommen hat, erhalten bei Dienstbeginn alle Team-Mitglieder einen Notruf von Doms Handy. Callen (Chris O'Donnell, l.), Kensi (Daniela Ruah, r.) und Sam (LL Cool J., M.) machen sich große Sorgen um ihn ...