Zwei Polizisten in Baltimore sind an der Pest erkrankt. Connor (Neal McDonough, l.) und Powell (Troy Winbush, r.) suchen nach einen Hinweis des Krankheitserregers ...