Schatten und Licht
Der renommierte Chemie-Professor Cutler wird an der O'ahu State University tot aufgefunden - in einem Säurebad. Verdächtige gibt es genug, denn Cutler war mehr mit seiner Forschung beschäftigt als mit seinen Studenten, und das sorgte bei einigen Menschen in seinem Umfeld für Ärger. Die Ermittlungen gestalten sich schwierig und führen Steve und Chin schließlich auf die verbotene Insel Niihau ...