Wenn ihr gebaut habt, kommen sie

Der neueste Schrei in Eureka ist "Der kluge Asphalt" - ein Programm, das Autos automatisch fahren lässt. Plötzlich häufen sich Beschwerden über gestohlene Dinge, die Carter schließlich aufgetürmt vor den Toren der Stadt findet. Scheinbar unter Hypnose haben Jugendliche sie dorthin gebracht. Die Türme funktionieren im Verbund wie ein Plasmagenerator. Bald bringen immer mehr hypnotisierte Bewohner Diebesgut an den Stadtrand ... Unterdessen wird das unbekannte Signal immer stärker.