Als ein Mädchen umgebracht wird, übernehmen Holmes (Jonny Lee Miller, l.), Watson (Lucy Liu, 2.v.l.) und Detective Bell (Jon Michael Hill, 2.v.r.) den Fall. Skyden (Lauren Culpepper, r.) liefert den Ermittlern dabei einen entscheidenden Hinweis ...