Joan (Lucy Liu) hält sich zwar im Hintergrund, hat aber alle Fäden in der Hand und kann so Holmes nicht nur dazu bewegen einen Schritt auf seinen ehemaligen Sponsor Alfredo zuzugehen, sondern auch den Fall eines ermordeten Archäologen aufklären ...