Beschleunigtes Verfahren
Clara Seger (Alana De La Garza, l.), Jack Garrett (Gary Sinise, M.), Mae Jarvis (Annie Funke, 2.v.r.) und Matt Simmons (Daniel Henney, r.) reisen nach Singapur, um dort den Tod von zwei Amerikanerinnen aufzuklären. Inspector Cheong (Tzi Ma, 2.v.l.) weiht sie in die bereits laufenden Ermittlungen ein ...