Während des Woodstock-Festivals 1969 wurde ein GI ermordet. Lilly Rush soll den Fall gemeinsam mit FBI-Agent Ryan Cavanaugh noch einmal aufrollen ... Nick Vera trifft seine alte Liebe Megan wieder ... Miller und Bell nähern sich einander wieder an ...