Ein neuer Fall wartet auf Scott (Danny Pino, l.), Lilly (Kathryn Morris, M.) und John (John Finn, r.) ...