Ein junges Mädchen wird entführt. Dadurch kommen bei Danny Erinnerungen an einen noch immer ungelösten Fall auf, an dem er vor Jahren arbeitete. In der Zwischenzeit verärgert Frank seinen Vorgesetzten, indem er ihm Informationen über einen Spezialeinsatz im Ausland verweigert.