Denise hat Anfangsschwierigkeiten im Hillman-College. Ihre Noten entsprechen keineswegs den Erwartungen. Die geschwisterlichen Ratschläge von Theo und Sondra helfen ihr da leider auch nicht weiter. Erst eine Aussprache mit ihrer Mutter bringt Klärung. Auch Rudy hat Probleme. Im Ballettunterricht wird eine Aufführung geprobt, doch ihre Traumrolle erhält jemand anderes. Jetzt soll sie nur den Wind darstellen - wie langweilig!