In einer Tiefgarage wird der für Einwanderung zuständige Richter Hanson überfahren. Auf den Überwachungsbändern ist das Auto der Kellnerin Iris zu sehen. Der Richter ließ jüngst den Bruder der junge Frau aus Bosnien abschieben. Spätestens als Iris ein Geständnis ablegt, scheint der Fall geklärt. Doch Cat hat Zweifel. Ihr Freund Vincent bestätigt die Polizistin in ihrer Vermutung. Als sie auf eigene Faust ermittelt, entdeckt Catherine, dass Iris zwei Schwestern versteckt hält.