Thema u. a.: Zu lauter Hund - Ordnungsamt Sangerhausen

Manfred und Kollege Marcus vom Ordnungsamt Sangerhausen sind auf Streife unterwegs. Eine Dame meldet sich wegen Lärmbelästigung durch Hundegebell. Die beiden gehen dem Sachverhalt nach. Und: Der Hbf. München ist das Revier der Bundespolizei. Heute im Einsatz: Polizeihauptmeisterin Aline und Polizeihauptmeister Marco. Per Funk werden sie zu einem Notfall an einen fünf Kilometer entfernten Bahnhof gerufen: Ein Mann hat einen Mitarbeiter der Deutschen Bahn-Sicherheit gebissen.