Thema u. a.: Rücksichtsloser Motorradfahrer - Autobahnpolizei Braunschweig

Die Polizisten Mark und Steven von der Autobahnpolizei Braunschweig sind mit einem Provida-Fahrzeug unterwegs, um auffällige Fahrer und deren Fahrzeuge zu kontrollieren. Dann weckt ein Motorradfahrer das Interesse der beiden. Und: Die beiden Notfallsanitäter Alex und Julia werden im baden-württembergischen Bruchsal von der Polizei zu einem betrunkenen Mann gerufen, der umgestürzt im Gebüsch liegt. Der ist von der gegebenen Hilfeleistung jedoch alles andere als begeistert.