Thema u. a.: Person im Gleis - Bundespolizei Berlin Ostbahnhof

Stephan und Maria von der Bundespolizei Berlin beginnen ihre Nachtschicht am Berliner Ostbahnhof und den S-Bahnstationen der Umgebung. Sie werden zum Bahnhof Nikolassee gerufen, an dem eine Person von einem Zug erfasst worden sein soll. Und: Die Polizeihauptkommissare Martin Asen und Reinhold Köckeis führen in Deggendorf eine LKW-Großkontrolle durch. Schon bei ersten Fall stellen die beiden Verkehrspolizisten einen erheblichen Verstoß der Ladungssicherung fest.