Bettwanzenbefall! Ein Hotelbesitzer in Bayern ruft die Schädlingsbekämpfer Tobias Käufl und Fabian Götzer, damit er die lästigen Schädlinge los wird. Und: Für die Sicherheit am Hamburger Hauptbahnhof sorgt die Bundespolizei. Die Oberkommissare Björn Radtke und Robert Hemp müssen sofort eingreifen, als ein rabiater Mann Passanten belästigt und bespuckt.