Verfolgungsjagd am Hauptbahnhof Hannover: Gerade hier haben es die beiden Bundespolizisten Kevin Hagen und Matthias Vorlop mit schwieriger Klientel zu tun. Auch der Ladendieb, den die beiden festgenommen haben, scheint nicht ganz bei Sinnen zu sein. Und: Die Ordnungshüter Patrick Pühn und Nicole Schumann sind auf ihrem täglichen Streifzug durch Zwickau. Zwar verstehen die beiden beim Knöllchen kassieren keinen Spaß, doch heute müssen sie richtig hart durchgreifen.