Heute u. a.: Kamikaze-Fahrer im Visier

Stopp, Polizei! Das Harzvorland ist ein Kurvenparadies für Biker. Doch es sind längst nicht nur Motorrad-Fans, die hier auffällig werden: Ein Autofahrer rast durch die Kontrolle, verfehlt nur knapp einen der Polizisten und gibt anschließend Gas! Die Fahndung nach dem Kamikaze-Raser läuft an? Und: Chorweiler im Norden Kölns, ein sozialer Brennpunkt. In der Plattenbausiedlung vermitteln die Securities Horst Möller und Ingo Klein zwischen streitenden Nachbarn.