Heute u. a.: Führerschein und Fahrzeugpapiere bitte!
Im dichten Verkehr der A 3 zwischen Bad Honnef und Diez sind die Autobahnpolizisten Günter Scheid und Ingo Nacken auf Raserjagd. Es dauert nicht lange und schon ist der erste Übeltäter überführt. Und: Die beiden bayerischen Polizeibeamten Matthias Wolf und Andreas Schneider werden zu einem Einbruch gerufen. Ein kleiner Junge hat sich durch sein Zimmerfenster nach draußen gerettet, weil er plötzlich Geräusche im Haus gehört hat.